"Тежко на оня народ, който се самоотрича и самоунищожава. Народ без доверие в силите си, без обич към своето, колкото и скромен и да бъде, е народ нещастен." (Иван Вазов)

Суинг концерт, оперета, годишната продукция на ОШИ, нова книга и изложба в Юнските празници на изкуствата в Панагюрище

ЮНСКИ ПРАЗНИЦИ НА ИЗКУСТВАТА
12 - 16 юни

12 юни
20:00 часа – площад „20 април”.
Концерт на „Sentimental Swingers"
и квартет на Мишо Йосифов.

"Sentimental Swingers" са Десислава Андонова, Андрония Попова - Рони и Вера Шандел. Наричани са "Кралиците на суинга" в България. Всичките им записи досега са с едни от най-класните музиканти у нас - и все под ръководството на Михаил Йосифов. "С Рони от малки сме най-добри приятелки - разказва по повода Деси. - И една от отколешните ни мечти беше да пеем песни на "Andrews Sisters". Тази музика винаги ни е вълнувала с прекрасния си заряд. Оказа се че в семейството на Вера суинга е бил на почит и тя е била "закърмена" с него. И съвсем неслучайно в правилния момент Мишо Йосифов беше този, който ни събра."
Концертът им в Панагюрище обещава да е взривяващ и да припомни на панагюрци едни от най-добрите стандарти при евъргрийните.
Ще бъде завладяващо!

13 юни
ОТЛОЖЕНО СЪБИТИЕ...
По решение на ръководството на Държавен музикален и балетен център, предвидената за 13 юни оперета „Една нощ във Венеция“ от Йохан Щраус няма да се състои. Закупените билети могат да бъдат върнати на касата на Театър Дом-паметник от 08:30 до 12:30 часа и от 13:30 часа до 19:00 часа, като сумата за тях ще бъде възстановена.


14 юни
18:00 часа –Театър Дом-паметник, камерна зала. Представяне на книгата "Словозографии" от Катя Зографова,  финансирана по проект „Панагюрище-духовност и творчество в едно“. Литературен спектакъл с участието на Божидара Цекова, музикално оформление - Зорница и Йосиф Радионови.
Повече за панагюрската премиера на книгата четете тук. 
Как мина представянето на същата книга в София вижте тук.


15 юни
18:00 часа – Театър Дом-паметник, голяма зала. Годишен концерт „Полет към изкуството” на възпитаниците от Обединена школа по изкуствата „Евгений Зумпалов”.

16 юни
18:00 часа – Театър Дом-паметник, изложбено фоайе. Откриване на изложбата „Цвят и светлина” на художника Георги Петров.
Повече за изложбата и за художника - тук. 

"Чат-пат културни новини"

Пълната програма на предстоящите събития в Панагюрище - тук.

Панагюрските театрали ще ни разсмиват с „Мъжемразка” от Антон Страшимиров


21 и 23 юни
19:00 часа – Народно читалище „Виделина - 1865”, театрален салон. 
Самодейният театър при читалището със съдействието на Лайънс клуб в Панагюрище представя спектакъла „Мъжемразка” от Антон Страшимиров.

Комедията е в четири действия и е първата пиеса на известния български драматург. За пръв път тя се появява пред столична публика през 1914 г. Днес, в епохата на унисекса, е особено актуална, защото дава възможност да погледнем по нов начин на феминисткото движение, на вечната борба за надмощие между мъжете и жените; успява дълбоко и тънко да проникне в народопсихологията на народа и да съвмести смешното и тъжното в характера на българина.
Поставяйки днес тази позабравена пиеса, желанието на режисьора Дочка Кацарева и актьорите от трупата е да създадат жизнена, весела комедия, която да кара хората да се усмихват, да се смеят или надсмиват, намирайки в героите по нещо от себе си.
Заповядайте, ще бъде забавно!

Средствата от продажбата на билетите и събрани дарения Лайънс клуб ще предостави за изработване на нова завеса за сцената на Читалище "Виделина - 1865".

"Чат-пат културни новини"

 ---
СЛЕДЕТЕ и ПАНАГЮРСКАТА СТРАНИЦА
 LOVE.PANAGYURISHTE във ФЕЙСБУК 
за да сте информирани за всичко интересно от Панагюрище и общината - събития, развлечения, места и маршрути, интересни новини, готини личности, важни годишнини... И разбира се - всичко това гарнирано с много снимки, музика и клипове...

Нона Йотова и Александра Сърчаджиева блестят в "Натали" през юни в Панагюрище

29 юни
19:00 часа – Театър Дом-паметник, голяма зала.
Импресарска къща „Вирджиния Втора” представя:
Спектакъла „Натали” от Филип Бласбанд.
Участват: Нона Йотова, Александра Сърчаджиева и Иван Ласкин - глас.


Коя е Натали? Натали е една мечта! Натали е безсмъртният хит на Жилбер Беко, който той изпълнява и на "Златния Орфей" през 1974 г. Невероятната мелодичност на френския шансон и неговата неостаряваща и завладяваща популярност. Непреодолимото желание, да бъдеш непреодолимо желан. Любовта, за която всеки мечтае.
Историята, която се разказва в "Натали", може да се случи с всеки един от нас. Сюжетът на пиесата "Натали" на Филип Бласбанд е базиран на търсенето на изгубената нежност. В "Натали", две жени разнищват един мъж, така, както само те могат да го направят. Из основи. С най-малките пикантни подробности. От които, на моменти може и да се засрамиш. "Натали" е криминална история. Един пъклен план, измислен и осъществен от една изключителна жена. Реализиран с участието на друга уникална жена.
Нона Йотова и Александра Сърчаджиева са актрисите, които играят тези две жени. Колкото и добре да ги познавате, тук ще ви изненадат с превъплъщенията си. Ще видите и нещо, което рядко се среща на театрална сцена: освен перфектното партньорство, ще видите приятелство. Ще видите как едни честни очи, срещат други честни очи и от тази среща се ражда спектакъл, който ще ви завладее със своята откровеност. Актрисите се вълнуват от емоциите, които преживяват на сцената. Зрителят забравя, че гледа театър и става съпричастен на тяхната история.
Александра играе три самоличности, с лекота и перфекционизъм. Нона е изкусен манипулатор, успяващ да отмъсти, и да отстои таланта и достойнството си. На всички, които още не са съпреживели магията "Натали" - това е покана за едно приятно съучастие. А, на тези, които ще я гледат пак, щастливо преоткриване!

"Чат-пат културни новини"

 ---
СЛЕДЕТЕ и ПАНАГЮРСКАТА СТРАНИЦА
 LOVE.PANAGYURISHTE във ФЕЙСБУК 
за да сте информирани за всичко интересно от Панагюрище и общината - събития, развлечения, места и маршрути, интересни новини, готини личности, важни годишнини... И разбира се - всичко това гарнирано с много снимки, музика и клипове...

Родена на 11 май и с нова книга на 24 май, Катя Зографова отпразнува 166 години юбилей със съпруга си Константин

Представянето на сборника "Словозографии" от Катя Зографова бе акцент в празника на семейството, състоял се в Софийска градска художествена галерия на 29 май 2017 година

Моменти от представянето на книгата "Словозографии" и празника в Софийска градска художествена галерия. Снимки: Стоян Радулов за "Чат-пат"

ДВЕ СЪДБОВНИ НЕСЛУЧАЙНОСТИ
И ЕДИН ПРАЗНИК
или може би - повече
Катя Зографова отпразнува 60-годишен юбилей с издаването и представянето на личния сборник "Словозографии", събрал документалистика, есеистика, белетристика и поезия от нея самата, писани през последните 10 години, както и рецензии, отзиви и очерци, посветени на авторката и книгите й от хора като Георги Гемиджиев, Румен Спасов, Боян Ангелов, Митко Новков, Елка Няголова, Светлозар Игов и др.
Представянето се състоя на 29 май 2019 г. в Софийска градска художествена галерия. Датата не бе случайна - навръх рождения ден на нейния съпруг Константин Зографов, с когото пък се запознават в Руската гимназия в Пловдив преди 46 години. Така юбилеят бе троен - цели 166 години. А за да бъде митологемата изцяло уплътнена, да уточним, че самата Катя е родена на 11 май, а книгата й излезе от печат навръх 24 май - датите на Светите братя Кирил и Методий и на българската азбука и култура по стар и нов стил - датите за църковната и за всенародната почит към делото им.
"Пътят ми е белязан от тези две съдбовни неслучайности - да се родя на датата 11 май и то в големия-малък град Панагюрище - пише в най-новата си книга Катя Зографова. - Т.е. в сърцето на величавото Априлско въстание съм орисана със словото... Може би затова то се стреми да бъде "словозографно."
Вярвам, че колкото и да е преобразяван, смаляван и опошляван във времето българският език: "пръв сред славянските езици не само по време на възникване, но и по необикновената си красота и тържественост" (акад. Дмитрий Лихачов), във високите си нива той си остава омайната и сладка реч на дядо Вазов, велемощното мрачно слово на Яворов, животворящите мъдри "глъбини" на Дора Габе, първозданните "стихии" на Багряна. Моите кумири..."
Да бъде водещ на необикновената вечер Катя се бе доверила на Мария Бегова - тазгодишният "Творец на годината" на родното Панагюрище, талантлив поет и водещ на инициативата "Литературен салон" в местното читалище "Виделина".
Още в началото Катя и Константин Зографови поздравиха своите гости и с чувство за хумор си честитиха един на друг големия юбилей. След което в първата част на празничната вечер прозвучаха поздравителни адреси към Катя от нейните колеги в Националния литературен музей с директор Пламен Георгиев-Крайски, от Съюза на българските писатели с председател Боян Ангелов и от Сдружение на български писатели с председател Михаил Неделчев. Поздравена бе и от моя милост като приятел, но и като представител на панагюрското пишещо братство. Актрисата Божидара Цекова прочете белетристични откъси от книгата "Словозографии" (част от които може да прочетете тук), а актрисата Йорданка Кузманова представи две от знаменателните стихотворения на Катя - "Софийска веранда" и "Индипасха" (които може да прочетете тук). Като преходи между отделните части на вечерта, музикални интермедии и лични поздрави прозвучаха и виртуозните изпълнения на Зорница Радионова (пиано), Йосиф Радионов (цигулка) (едно от изпълненията вижте във видеото по-горе - б.а.) и Александра Ивойлова (пиано и вокал).
Централната зала на Софийска градска художествена галерия бе пълна с хора - приятели, колеги, и близки на Зографови, с почитатели на самата Катя и колеги на Константин, включително от Висшето военноморско училище „Н. Й. Вапцаров“ във Варна. Сред присъстващите бяха имена като Михаил Неделчев, Леа Коен, Анжела Димчева, Иван Станчев, Румен Спасов и мн. др.


НА КАТЯ ЗОГРАФОВА
За жизнелюбието й, за добрата енергия и за оптимизма й, за добротата й и за пъстрия език.
С благодарност и най-добри пожелания!


Щеше ми се да погледна на самата Катя, особено в светлината на появата на тази втора нейна лична книга „Словозографии” и в светлината на Големия юбилей, за който се събрахме в Софийска градска художествена галерия на 29 май 2017 г., по нов и неочакван начин. Но Катя е толкова публикуваща, така видима чрез десетките си книги и статии, чрез стихотворенията,  чрез малките истории, част от които са намерили място и в настоящия сборник, и толкова открита във взаимоотношенията си с хората – с близки, с колеги, с приятели, че първоначалният ми замисъл май е непосилна задача.
Всъщност нейната  заразителна енергичност, огромното й жизнелюбие, почерпено от най-дълбоките нива на добросърдечността й в нашето - като цяло - болно време, са може би най-удивителните й качества. Особено пък при изкачването й по стръмните пътеки на битието до този юбилеен връх, което при други хора натрупва почти непоносими пластове умора.  Докато при нея опитът, натрупан през годините, действа като допълнителен енергиен стимулатор.
За мен това е не просто възхитително. Това е заразително. И ме изпълва с надежда за бъдещето...
Първоначално мислех да понапиша няколко думи и конкретно за книгата „Словозографии”, да спомена части от рецензиите на творците от Пазарджик - Георги Спасов и Михаил Каракашев, които не са без значение, за да получи тя финансиране от Община Панагюрище, но все пак няма да го направя, за да не отнеам и частица от удоволствието да прочетете сами този прекрасен сборник. Пък и в уводните си думи в него Катя е безпределно ясна. (Публикувани са тук.) В края на книгата има и цял раздел – „Словозографно за Зографова”, в който различни фрагменти от портрета й рисуват 13 човека, чието мнение тя цени.  Да съм един от тях е привилегия за мен.
Затова ще кажа още само няколко думи...
Погледнете самата Катя. Нейният пъстър начин на изразяване, игривите очи, многопластовостта на погледите и забележките й, симпатичността и знаковостта на жестикулациите й – не са ли те красива игра на пребогатата й личност!? И това – само като мънички външни нейни прояви. Ани Финджикова забеляза тези нейни качества още при първата им среща преди години в Панагюрище. „Лъчезарната усмивка на Катя и обезоръжаващата общителност всъщност крият един по-вглъбен поглед“ – написа по повода Ани. Какво остава да кажем тогава за произведенията на Катя? Или пък за „Словозографиите”, с които ни събра в тази чудна вечер.  Че са повече от добри, че разказва увлекателно истории, е на-малкото... Смятам, че ако до момента професионализмът й в  литературните дела не е оценен достатъчно (в което се съмнявам, още повече като чух поздравителните адреси към нея по време на тържеството), то това неминуемо ще се случи в най-близко време.
Благодарен съм й, че има широко сърце, в което намери кътче и за мен. Благодарен съм й, че ми разреши да филмирам и участва активно по време на снимките върху нейното есе „Моят Каменград”; че ме покани до себе си при работата й върху първата й лична книга „Любовен архив” и ми се довери;  че ме покани и тази вечер в Софийска градска галерия, за да кажа – колкото умея - няколко думи!...
Затова в края на това приветствие искам да я поздравя за този внушителен творчески и житейски юбилей.
Катя, поздравявам те!
Възхищавам се на твоята целенасоченост и упоритост.  Завиждам благородно на неизтощимата ти енергия. Изпитвам неимоверно удоволствие от богатата ти, цветна реч, така „омайна и сладка” – независимо дали те слушам или те чета.  Възхищавам се на умението ти да поръсваш с „жива вода” и не само да изследваш, а да даваш нов живот на „знаменити, забравени и забранени” страници и личности от малката ни, но голяма литература.
Продължавай да ни обливаш с води от своята кристална, свежа Индипасха. Бъди все така изпълнена с оптимизъм и продължавай да ни заразяваш с надежда.  Просто бъди!

Стоян Радулов
София, 29 май 2017 г.

Книга на Дънеков и Гарноев с годишна награда за хумор и сатира от СБП

Творческият тандем Димитър Дънеков и Стайо Гарноев
С годишната на награда в категорията за хумор и сатира на Съюза на българските писатели бе отличен на 22 май 2017 г. сборникът „Питанки… чуденки… многоточия… и прочие“, излязъл изпод перото на съоснователя на литературен клуб "Виделина" в Панагюрище и негов дългогодишен председател до 2016 г. - Димитър Дънеков, и на нашия общ приятел - талантливия художник от Панагюрище Стайо Гарноев.
"Ако все пак се хваля, то е за да изтъкна заслугата и на приятеля ми и съавтор чрез илюстрациите си - маестро Стайо Гарноев. Честно казано, без него съм за никъде. Благодаря ти, Стайко!" Това написа по повода Митко Дънеков във Фейсбук и допълни: "Да не пропусна да спомена и заслугата на Община Панагюрище, която плати сметката за това удоволствие." Книгата бе финансирана през 2016 г. по Общинския проект за стимулиране на творци “Панагюрище – духовност и творчество в едно“.
В „Питанки… чуденки… многоточия… и прочие“ Димитър Дънеков е събрал епиграми, сътворени по актуални събития, тенденции, белези и знаци на съвремието ни. "Малко е да се каже, че това е изключително сложен жанр, в който за да успееш, трябва да имаш способността да правиш живи интелектуални обобщения, изречени с ярки кратки фрази. А това Митко го може не отсега, но сега е оценен и от високите нива на писателските среди, при това без всякакви протекции и подобни измишльотини", пише по повода и главният редактор на в. "Време" Веселина Велчева. Тя припомня също, че Димитър бе дълги години сътрудник на изданието, което подкрепи в един период и издаването на вестника за литература и хумор "Чат-пат", издание на литературния клуб "Виделина". Прочее, от онези далечни (вече) години - 2000-2001, датира и съвместното творческо сътрудничество между Димитър Дънеков и Стайо Гарноев, защото, както пише първият още в предговора на наградената книга:
"Щом посрещнем деня,
който с гняв ни прегръща
и обсипва ни с грижи,
и внушава ни страх,
да го светнем, че знаем
как крошета се връщат –
да го свием в кьошето,
да го тръшнем чрез смях!"
Честита награда и на двама ви!

Стоян Радулов
"Чат-пат културни новини"

Факсимиле на корицата на наградената от СБП книга

Два дни художници и фотографи ще творят на пленер в Панагюрище

Пети национален художествен и фотографски пленер, който ще се проведе на 3 и 4 юни, организира Ротари клуб - Панагюрище, със съдействието и на Ротаракт и Интеракт клубовете от града.
От тази година пленерът ще носи името на неочаквано отишлия си млад панагюрец Стефан Чуклев, съобщи художникът Нистор Хаинов. Това е своеобразен начин да бъде почетена и запазена паметта на един прекрасен, млад, талантлив, жизнен човек, страстен фотограф и пътешественик, чийто живот бе прекъснат нелепо. По този повод при заключителната изложба след провеждането на пленера ще бъдат показани и няколко от стотиците красиви фотоси, които е направил Стефан Чуклев.
Поканени за участие в пленера са Бисера Вълева, Мариета Савчева, Пепа Машева, Стефан Дошков, Иван Узунов, Петя Узунова, Женя Любенова, Лъзезар Бобеков, Натали Калпакова, Христина Зайкова, Димитър Панчев, Нистор Хаинов, Костадин Костадинов, Георги Гечев, Нина Дееничина, Манол Кроснаров, Ани Лазарова, Спас Узунов и Николай Николов.

"Чат-пат културни новини"

Как ще отбележим нашия 24 май в Панагюрище през 2017-та

Снимка - архив на Ст. Радулов
24 май е символ на достойнство, традиция и духовност. Ден земен като живота ни, древен като мисълта ни, топъл като дирята на духа ни! В него има всичко - и радост, и цветя, и деца, и България!
Това е велик ден в българския календар, който носи в себе си една великденска тържественост.
Панагюрище е град с неповторим дух, с ярки и светли примери за разцвет на българската просвета и култура.
Ежегодното тържествено отбелязване на празника е почит и вдъхновение към минало, настояще и бъдеще.

Празнична среща-обяд ще събере заедно учители-ветерани, културни дейци и Ръководството на община Панагюрище на 22 май от 14:00 часа в ресторант „Бонжур“.

В навечерието на празника /23 май/ в централното фоайе на Театър Дом-паметник на празничен прием на кмета на община Панагюрище ще бъдат връчени отличията „Учител на годината“, „Творец на годината“ и „За принос към бъдещето на Панагюрище“.

На 24 май от 10:00 часа на площад „20-ти април“ ще започне празничното шествие на образователните и културните институции. Учители от всяко училище, детска градини и Център за подкрепа за личностно развитие - Панагюрище ще представят постиженията през учебната година.

Всички заедно ще запеем българския всеучилищен химн „Върви народе, възродени“, а след това ще извием „Най-дългото Панагюрско хоро“.
Празничното шествие ще завърши с концертна програма на Ансамбъл за народни песни и танци „Пазарджик“.

Съобщение на Общинска администрация - Панагюрище

Богдана Иванова – Шишкова, Пепа Машева и Снежина Машева - учители на годината в Панагюрище

Творец на годината е Мария Бегова

След проведено гласуване на две комисии в средата на месец май 2017 г. бяха определени тазгодишните носители на наградите „Учител на годината“ и „Творец на годината“ в Панагюрище.

Община Панагюрище / Love.Panagyurishte във Фейсбук
Комисията за избор на носителите на наградата „Учител на годината” бе в състав: за Община Панагюрище - Галина Матанова - заместник-кмет „Хуманитарни дейности” и Пенка Дюлгярова – главен експерт „Образование, младежки дейности и спорт“, за Общински съвет - Георги Георгиев - председател на постоянната комисия по образование, култура, младежки дейности и спорт, Недялка Наплатанова – представител на директорите на образователните институции в община Панагюрище, Петя Сеферинкина - председател на Синдикат на учителите към КНСБ, Иван Кисьов - представител на Синдиката на учителите „Подкрепа”.
Към гласовете на комисията се добавя 1 глас от анкетата на сайта на Община Панагюрище.

При гласуването в категория „Начален етап на основна образователна степен“ за носител на наградата „Учител на годината“ бе определена г-жа Богдана Иванова – Шишкова – заместник-директор на ОУ „Проф. Марин Дринов“ и начален учител.

В категория „Прогимназиален етап на основна образователна степен“ за носител на наградата бе определена г-жа Пепа Машева - старши учител в ОУ „Проф. Марин Дринов“.

В категория „Гимназиален етап на средно образование“ наградата „Учител на годината“ ще получи г-жа Снежина Машева – старши учител в СУ „Нешо Бончев“.

Комисия за избор на носител на наградата „Творец на годината“ в състав:  за Община Панагюрище - Галина Матанова - заместник-кмет „Хуманитарни дейности”, Пенка Дюлгярова – главен експерт „Образование, младежки дейности и спорт“, Магдалена Македонска - главен експерт „Култура и туризъм”, за Общински съвет – членовете на постоянната комисия по образование, култура, младежки дейности и спорт, Ирина Пелтекова - представител на Читалищния съвет, определи за носител на наградата „Творец на годината“ - г-жа Мария Бегова.

За носители на наградата „За принос към бъдещето на Панагюрище“, директорите на образователните институции номинираха:
- Георгена Стойчева Димитрова – 35 години педагогически стаж;
- Гинка Димитрова Златарева – 41 години педагогически стаж;
- Дора Василева Шишкова – 40 години педагогически стаж;
- Иванка  Илиева  Гърчева – 39 години педагогически стаж;
- Лушка Стефанова Крушовска – 40 години педагогически стаж;
- Недялка Петкова Баракова – 44 години педагогически стаж;
- Нонка Петкова Елшишка – 13 години педагогически стаж;
- Павлинка Станчева Тушлекова – 40 години педагогически стаж;
- Славка Пейова Перфанова – 39 години педагогически стаж;
- Стоян Радев Грънчаров – 40 години педагогически стаж;
- Цветана Георгиева Немигенчева  - 40 години педагогически стаж.

Избраните носители на тазгодишните награди за учители на годината, за принос към бъдещето на Панагюрище, за творец на годината, ще бъдат утвърдени с решение на Общински съвет-Панагюрище, по време на предстоящото редовно заседание на 18 май.

Отличията ще бъдат връчени в навечерието на Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост на празничен прием на кмета на община Панагюрище във фоайето на Театър Дом-паметник.

Съобщение на Общинска администрация - Панагюрище

Шест жени с проблеми се вихрят на сцената с "Не казвай на никой"


Постановката “Не казвай на никой” по пиесата “Усмирителни рокли” от А. Лазарова и Г. Гаврилов, ще гостува на 16 май от 19:00 ч в Народно читалище “Виделина-1865” в Панагюрище. Тя е дело на Театрално сдружение “Артея” - инициатива на млади актьори, които са си поставили за цел да правят театър с участието на студенти, които не могат да намерят своетo поле за изява в държавните и общински театри.
В “Не казвай на никой” те представят с модерен прочит съвременното еманципирано общество. Това е и първият им реализиран проект.
Сюжетът разказва за шест жени, преживели първата четвърт от живота си, които достигат до кръстопът, където реалността се чупи и открива непосилната си вътрешна подредба. Евгения, Марая, Кристин, Магдалена, Рая и Виктория се изправят една пред друга като пред огледало, в което вече не може да се разграничи лъжата за реалността от истината за миналото. Живот с маска, който така и не се превръща в бал. По рождение изгонени от рая, шестте жени търсят спасение от ужаса, че адът не е само един и че дори там не могат да споделят с никого най-съкровените си тайни…
Режисьор е Мартина Апостолова, хореограф - Яница Атанасова, сценографията е дело на Оля Афиногенова. Участват  Даниела Филипова, Анна-Мария Чернева, Мартина Апостолова, Велислава Димова, Габриела Станкова и Диана Костова.

*”Не казвай на никой” не се препоръчва за лица под 16-годишна възраст, предупреждават организаторите.

Зографова рисува "Словозографии", издава ги в юбилеен сборник

С нов и личен сборник от истории, поезия и статии, включително текстове, посветени на самата авторка, и озаглавен сполучливо "Словозографии", ще посрещне Катя Зографова предстоящия на 11 май 2017 г. свой житейски юбилей. 
По този повод "Чат-пат" публикува ексклузивно два знакови откъса от новата книга, с която ще се надяваме да пленим вашето искрено любопитство. И тази книга получи финансиране от Община Панагюрище за 2017 г. по инициативата за подкрепа и подпомагане на творци от града на бунта.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Катя Зографова
Пътят ми е белязан от две съдбовни неслучайности, от две щастливи поличби: родена съм във великия малък град Панагюрище и това се е случило точно на 11 май, църковния празник на Светите братя Кирил и Методий! Орисана съм със словото в сърцето на саможертвено величавото Априлско въстание... Мое убеждение е, че трябва непрестанно да преутвърждаваме - енергично и ярко - благородния дух на нашата "столица на свободата", а не пасивно да разчитаме, че тя с героичната си аура ни възвисява сама по себе си. Затова винаги съм се стремяла словото ми да е словозографно!
Вярвам, че колкото и да е преобразяван, смаляван и дори опошляван във времето българският литературен език, „пръв сред славянските езици не само по време на възникване, но и по необикновената си красота и тържественост” (акад. Дмитрий Лихачов), във високите си нива той си остава омайната и сладка реч на дядо Вазов, велемощното мрачно слово на Яворов, мъдрите „глъбини” на Дора Габе, първозданните „стихии” на Багряна. Моите кумири...
И може би защото книгата ми е юбилейна, в нея ще откриете една повече иронична, отколкото сериозна игра с антологичния модел за всеобемащо представяне на националната книжнина, чийто еталон е мистификацията на Пенчо Славейков „На острова на блажените”. Нещо като опит за словозографисване на храмовото пространство на литературата - с пъстроцветие от есеистични и литературноисторически текстове за градове, световни класици и панагюрския фолклор, които си съседстват със стихове и кратки разкази, за да завърши жанровата смесица с великолепни портрети на авторката и нейните книги от известни литературоведи: проф. Светлозар Игов, проф. Антония  Велкова-Гайдаржиева, доц. Елена Гетова, д-р Добрина Топалова, Мина Карагьозова, д-р Юлия Йорданова, д-р Митко Новков. Сред тях са и съгражданите, които са ми посветили обичливи писания: д-р Боян Ангелов, който пръв възвести „завръщането на една панагюрка”, непрежалимият Георги Гемиджиев, Румен Спасов. И преданият Стоян Радулов, без чиито артистични и делови умения юбилейният ми „Любовен архив” едва ли щеше да получи спомоществователството на достойния панагюрец инж. Лъчезар Цоцорков. Стоян създаде и прекрасен филм по есето ми „Моят Каменград”: „История за трима приятели и за душата на един град”, в който сме "изтипосани" с  художниците Манол Панчовски и Стайо Гарноев. Стоян беше и главният "подстрекател" за превръщането на петте истории, поръчани ми от Бойко Ламбовски за в. "Сега" - в "15 истории на Катя Зографова" в настоящата книга.

Зографова е четена от всички - от бебе до баба :) - внукът и Лазар вече любопитствува
Благодаря и на сина си Козма Зографов за изразителната корица на „Словозографии”, както и за няколкото предишни, направени с талант и майсторство!
Естествено е една книга да очертава профила на самия автор, изграден в жизнетворческия му път, а моят наистина е сложно многосъставен. Вярвам, че композицията на текстовете ми, въпреки привидната си разнопосочност, е единна, озарена и споена вътрешно от словозографния тон, който я владее! Както магията, наречена дух на мястото (осезаемата атмосфера от напластени аромати, цветове, древности и митове) естетически скрепява стиховете за Странджанската Индипасха, софийската веранда, рилската роза и историите за съкровените градове като "Цветущий Каменград" от Пенчо Славейковата "Кървава песен", Пловдив алафранга, Русчук на Елиас Канети, София на литературните музеи или дори … бездомността като духовен избор на вдъхновяващата Мара Белчева.
Словозографно ест!

Катя Зографова
8 април 2017, Лазаровден


Факсимиле на корицата на юбилейната книга на Катя Зографова "Словозографии"
А това е една от 15-те истории на Зографова, включени в книгата.
Някои от тях вече са намирали място в "Чат-пат", както ще се уверите тук.

НЕВЕДОМИ СА ПЪТИЩАТА БОЖИИ! 
И човек стои стъписан от житейските обрати: 2014 беше мъчителна до непоносимост, 2015 дойде с раждането на първородния ми внук Лазар на 9 февруари, на 5 март се роди книгата ми с текстове, писани 30-години, 25 от които в музея, всред неизвестни или потулени архиви... Премиерата на моите „Знаменити§Забравени§Забранени“ навръх Благовец в Националната библиотека беше без преувеличение „звездна“. Наличните бройки от луксозната и скъпа книга свършиха преди още събитието да е започнало. Дойдоха толкова хора, че наглед бездънното фоайе на ІІ етаж не можа да ги побере, а аз се олюлявах под тежестта на цветята. След месец получих националната награда за литературна критика „Нешо Бончев“ – в трезора със златното панагюрско съкровище, с церемония и мистериален тракийски танц. След още месец с ужас установих, че възприемам всичко случващо се като страничен зрител, без да изпитвам нормалната радост, на моменти дори сякаш „заспивам на лаврите си“?! Разтревожих се сериозно: да не би да съм наплашена, че ще бъда наказана за успехите си? Или преуморена  от битката за доброто си име и това на музея, в който мина животът ми? Или ме е довършила дебеланата с твърдите корици, голямото писане на която инак беше спасително – потънах в работа, прогоних тежките мисли... Тази пролет нетърпимо ме боляха ставите и трябваше да отида на преглед при ревматолога си, добрия писател проф. Златимир Коларов. Още като ме зърна, попита защо съм така омърлушена? Признах му странната си безчувственост към позитивните факти и той мигом ми постави диагнозата, като се усмихна тъжно: „Това се нарича емоционално изчерпване, моето момиче!“ Почти извиках: „И какво да правя, докторе?!. „А, това не знам“, отговори ми професорът – „Всеки сам трябва да си намери спасението!? Замислих се и го открих – СЛОВОЗОГРАФИЯТА КАТО ТЕРАПИЯ. Подхванах нова книга...

Катя Зографова, откъс от книгата "Словозографии", 2017 г.

Приказни изгледи от света и у нас предлагат панагюрски фотографи в първа съвместна изложба


Първата съвместна фотоизложба на местния фотоклуб можете да видите до 18 май 2017 г. в изложбената зала на Историческия музей в Панагюрище. Тя е под надслов "Светът през обектива на панагюрски фотографи" и в нея са включени фотографии на Костадин Костадинов, Спас Узунов, Николинка Дееничина, Манол Кроснаров, д-р Николай Николов, Диана Дееничина, Ани Лазарова и Стефан Чуклев. Изложбата бе открита на 5 май с кратко приветствие на председателя на фотоклуба Костадин Костадинов, според когото “Фотографията е изкуство и страст, която запечатва прекрасни мигове и красиви гледки”. Клубът е създаден през 2015 г., а фотографите в него вече са имали участия в няколко пленера, както и съвместно участие в групова изложба в Казанлък.
Ако отидете в музея до 18 май, ще може да се насладите на майсторски изгледи и пейзажи от България, Плитвичките езера в Хърватия, Алпите, Охридското езеро в Македония, Парк "Гюел" в Барселона, Ватикана и Рим, Истанбул, Пирамидите в Гиза, Мачу Пикчу в Перу, храмовия комплекс "Байон" в Югоизточна Азия и други.

"Чат-пат културни новини"

ДРУГО ИНТЕРЕСНО ЗА ВАС:
Бестселърът "Моши моши, Япония" и авторката му Юлияна Антонова - Мурата ще са в Панагрище на 18 май - подробости тук.

Част от показаните на изложбата снимки

Бардът Пламен Сивов гостува в Панагюрище

На 27 октомври 2017 г. от 17:30 ч. бардът Пламен Сивов ще представи по покана на Мария Бегова своята стихосбирка  "Държавата на другия живот" в читалище "Виделина - 1865" в Панагюрище от 17:30 ч. и ще изпълни своите песни на живо. Гостуването му бе пренасрочено от 19 май за тази есен.

За автора
Пламен Сивов е роден през 1970 г. в Сливен. Завършил е езикова гимназия в родния си град, а след това право в Софийския университет. Специализирал е в САЩ. Публицист, преводач, редактор на списание Мирна (1996 – 2008), главен редактор на списание Свет (2009 – 2011), редактор и автор в портала Православие.БГ, директор на фондация „Покров Богородичен“ от създаването ѝ през 1994 г. Автор на десетки песни, един от основателите на Акустичния проект за нови градски песни „Точка БГ“. Носител на награди за поезия и музика.
Негови стихове са публикувани в български и чуждестранни поетични антологии. Има издадени два самостоятелни музикални албума.

За книгата
“Държавата на другия живот” съдържа 70 избрани стихотворения на Пламен Сивов, писани в периода 1992-2016 г. Книгата е оформена в 4 раздела – “По стръмните пътеки на душата”, “Жената, която се връща”, “Една октава тишина” и “Фонтан в дъжда”. 45 от стихотворенията са и песни, включени в соловите албуми на Пламен Сивов (“Касиопея”, “Ниско летиш”) и в албумите на Точка БГ (“ПредВЕРИЕ”, “Акварел” и “Август”), като в края на книгата ще откриете и азбучен указател на песните по албуми.

Познаваме Пламен Сивов като публицист, издател, бард. Сега се срещаме с него и като поет. Заключени в страниците на книга, песните му се успокояват, крилата им се прибират и вече можем да се зарадваме на самите думи.
Деян Енев

Поезията на Пламен Сивов звучи. И едновременно с това – много ѝ отива тишината. Може би „звуци от тишина“ е едно от верните определения. Това са стихотворения и отсам, и оттатък. Те са едновременно зрими и релефни, безплътни и невидими. Значенията тук сменят своите роли и думите оживяват в различни превъплъщения. Спокойна и овладяна, тази музика от метафори тръгва от сърцето и отива много далеч.
Николай Милчев

Стихове с глас, аромат и душа – това усещане оставят текстовете в тази книга у добронамерения читател. Внимателни към вътрешното човешко движение, чужди на шумолящия словесен целофан и честни като поетични послания. Радвам се, че ги срещнах. Радвам се, че и други ще ги срещнат по пътя си. Защото те говорят на човешки език и търсят пролуки в материалното.
Виолета Христова

Мария Бегова е номинирана за "Творец на годината". Върви гласуването и за учителите

Мария Бегова с номинация от в. "Време" за "Творец на годината" на Панагюрище
На сайта на Община Панагюрище вече е активирана анкета за електронно гласуване от гражданите за избор на „Учител на годината“ 2017 в три категории: начален етап на основна образователна степен, прогимназиален етап на основна образователна степен, гимназиален етап на средно образование, както и за „Творец на годината” на община Панагюрище.
Анкетата ще бъде активна до 17:30 часа на 12 май 2017 година, а на 15 май 2017 година, от 16:30 часа и от 17:00 часа, в Сесийна зала на Община Панагюрище ще се проведе гласуването в комисиите за избор на носителите на отделните почетни отличия.

Номинирани за „Учител на годината“ за учебната 2016/2017 година за отделните категории са:
Начален етап на основна образователна степен:
- ОУ „Проф. Марин Дринов“ - г-жа  Богдана Пенчева Иванова-Шишкова – заместник-директор по учебната дейност и начален учител;
- СУ „Нешо Бончев” – г-н Иван Петков Иванов - старши начален учител.
Прогимназиален етап на основна образователна степен:
- ОУ „Проф. Марин Дринов“ – г-жа Пепа Стоянова Машева – старши учител;
- СУ „Нешо Бончев” – г-жа Катя Георгиева Джолова  - старши учител.
Гимназиален етап на средно образование:
- СУ „Нешо Бончев” – г-жа Снежина Илчева Машева- старши учител.

Богдана Шишкова е номинацията на ОУ "Проф. Марин Дринов" в началната образователна степен
 Прави впечатление, че две от училищата в града и детските градини не са номинирали свои педагогически кадри за тазгодишните общински награда.

Номинирането за наградата „Творец на годината” става по предложение на културните институции, общински организации и сдружения с нестопанска цел и творчески групи. Тази година номиниран за носител на наградата „Творец на годината“ от вестник „Време 2001“ – град Панагюрище е Мария Петрова Бегова – за издадената стихосбирка „Провинции на сърцето“, в която част от творбите са свързани с родния край.
Наградата „За принос към бъдещето на Панагюрище“ ще бъде връчена на учители, пенсионирани в периода – от 01.05 на предшестващата година, до 01.05 на текущата година. Тя е индивидуална за всеки учител и представлява брошка „Златен ритон“. Предложенията за носителите на Наградата „За принос към бъдещето на Панагюрище“ се внасят от директорите на образователните институции и се потвърждават с Решение на Общинския съвет.

По информация на Община Панагюрище

Мария Сапунджиева в "Трудни за обичане" на панагюрска сцена

9 май
19:00 часа – Народно читалище „Виделина - 1865”, театрален салон - Драматичен театър „Рачо Стоянов” - Габрово, гостува с постановката „ТРУДНИ ЗА ОБИЧАНЕ”. Режисура и сценография: Св. Славчев. Участват: М. Сапунджиева, М. Властанов, А. Димова и Св. Славчев.

Стоил Атанасов пише песен по култови стихове на Любо Джевелеков

Любо Джевелеков (с китарата) и Пламен Тетевенски (снимката е от личния му архив)
Стоил Атанасов при представянето на песента "Бохеми" по стихове на Иван Станчев
Моменти от представянето на "От икебана дървесата ги боли" в клуб "Рубаят", НДК, София
Песен по култови стихове на енигматичния и изключително талантлив музикант, художник и поет от Панагюрище Любо Джевелеков подготвя панагюрският музикант и преподавател по китара Стоил Атанасов. Той е решил да музицира в памет на Любо по ръкописа му "Аз много бързо остарях", публикуван от личната тетрадка с творби на Джевелеков. (Факсимиле от оригиналния ръкопис на творбата може да видите по-долу - б.а.)
Приживе Любо не успява да издаде своята поезия в книжно тяло, но някои от текстовете му се разпространяват апокрифно сред неговите приятели. Тетрадката му пази само няколко стихотворения. Джевелеков не записва и пълнокръвен албум. Единственият негов диск, издаден от приятелите му посмъртно, съдържа песни в негово изпълнение - част от тях авторски композици, записвани в началото на 90-те в студиото на БНР и в студио "Графити", а друга част - кавъри на безсмъртни рок-парчета, неща, които той е обичал да свири, записвани като демо направо в Младежкия клуб в Панагюрище.
Това не е първият опит на Стоил в писането на музика по творби на талантливи поети от Панагюрище. През 2015 г. той сътвори песен по стихотворението "Бохеми" на Иван Станчев, посветено "на Джорджо и купонджиите", в чиято компания е бил и самият Джевелеков. Песента Стоил представи по време на промоцията на третата поетична книга на Станчев "От икебана дървесата ги боли" в клуб "Рубаят" в НДК същата година.

Стоян Радулов за "Чат-пат културни новини"

"Това ще се запомни", спомен от Любо Джевелеков, сн. Спаска Костуркова

Литературната звезда Илиян Любомиров ще изгрее и в Панагюрище през май

12 май, петък
18:00 - читалня за възрастни, Градска библиотека "Стоян Дринов".

Илиян Любомиров
На 12-и май Илиян Любомиров, известен на своите читатели и като Августин Господинов, ще представи поетичните си книги "Нощта е действие" и „Лято” (ИК „Жанет 45”) в Общинска библиотека "Стоян Дринов" (читалня за възрастни), по покана на поетът и музикант от Панагюрище Михаил Караиванов.
Първата стихосбирка на Илиян Любомиров - "Нощта е действие” пожъна безпрецедентен успех и се превърна в най-продаваната у нас поетична книга от български автор за последните години, като по този начин върна интереса на младите хора към поезията и към съвременната българска литература като цяло.
Негови стихотворения са публикувани в Литературен вестник, Октрита литература, списание „Страница”, „Liternet”, „Klaxon Press Journal”, „Море” и други, както и в редица списания за литература във Великобритания, сред които „Raceme” и „Modern Poetry in Translation”. Превеждан и издаван е на английски, немски, испански, френски, иврит.
През изминалата година беше номиниран за всички най-престижни поетични награди у нас, сред които „Иван Николов”, „Славейкова награда”, Награда на литературен клуб „Перото” за развитие на литературния контекст в страната, като спечели и голямата награда за дебют „Южна пролет”.
За „Лято” пък големият български писател и поет Недялко Славов написа: „Сред белите клавиши на Илиян, вече се обаждат няколко черни, тъгата на познанието започва да придържа свирещата ръка. Красива книга, в която момчето полека-лека си отива.”

"Чат-пат културни новини"
Програма за всички актуални културни събития в Панагюрище вижте тук

Май
май е закуска в леглото
сън разказан
преди дванайсет
писане на есемеси пиян
и въздушни целувки
заради които прозорецът
е винаги отворен

* * *
с дядо засърбахме кафето
пита ме за лятото
разказах му за жените
трябва да има кусур жената
каза дядо и продължи
я косата й да е къдрава
я гърдите й да са момчешки
я да се влюби в тебе
изля кафето си в мивката
сипа ракия и пихме
за жените с кусури
и за мъжете с жени

Понякога
понякога стига
да знаеш
че има кой
да те изчака
да те посрещне
да ти прости
да ти сипе вино
без да ти брои
чашите
да те завие
старателно
да ти разтвори
витамини сутринта
и да ти стопли
душата и супата

понякога стига
понякога не

Стихове Илиян Любомиров

Бестселърът "Моши моши, Япония" и авторката му Мурата идват в Панагюрище

На Панагюрище през месец май 2017 г. дирекно от Страната на изгряващото слънце ще гостува Юлияна Антонова - Мурата, автор на бестселъра "Моши моши, Япония".
18 май, четвъртък, 17:30 ч. - зала "Асарел" на х-л "Каменград.


Първото от серия представяния в цялата страна на популярната вече книга "Моши моши, Япония" ще бъде в Панагюрище. Авторката Юлияна Антонова-Мурата идва в средногорския град по покана на Соня Гарчева - нейна запалена почитателка, която успява да организира гостуването с подкрепата на Община Панагюрище и зам. кмета Галя Матанова. На 17-и Антонова долита от Страната на изгряващото слънце и още на следващия ден ще се срещне на живо със свои почитатели, както и с онези, които не са чели книгата, но са попадали на коментари за нея.
А повечето от тях неслучайно са положителни, защото точно такива са и разказаните от Антонова истории. Те са от живота в източната страна, където е омъжена и живее от години. Сред различни хора, с различна култура и различна етика в отношенията - главната тема на късите разкази в "Моши моши", разказва Гарчева. Тя не крие, че е на върха на щастието от възможността да срещне съгражданите си с невероятната Юлияна, която не само говори за добротата в отношенията, а и щедро я раздава...

"Чат-пат културни новини" 
 Програма за всички актуални културни събития в Панагюрище вижте тук

Пети световни зари в небето над Панагюрище

ПРОГРАМА НА ПЪРВЕНСТВОТО ПО ДНИ