"Тежко на оня народ, който се самоотрича и самоунищожава. Народ без доверие в силите си, без обич към своето, колкото и скромен и да бъде, е народ нещастен." (Иван Вазов)
Показват се публикациите с етикет библиотека. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет библиотека. Показване на всички публикации

Кирил Назъров с първа награда в конкурса "Стоян Дринов" за 2019 г.


Известният поет за деца Кирил Назъров, чийто творби са включени и в учебниците на учениците от началните и прогимназиални класове, е победителят в Националния конкурс за непубликувана поезия за деца "Стоян Дринов" в Панагюрище за 2019 г., организиран от панагюрската библиотека.
Той получи наградата си на церемония, организирана на 31 май, от дългогодишния библиотекар, поет и член на журито Лидия Стоицева. Председател на комисията бе Тодор Каракашев - известен поет, отличен от Съюза на българските писатели с наградата за 2017 г. в категорията „Детска литература”. Третият член на комисията бе педагожката Дида Гемиджиева, автор и на поредицата книги за деца "Здравей, хлапе!" и редовен участник в конкурса в предишни години.
В тазгодишното издание на конкурса свои творчески заявки бяха подали 59 автори от цяла България, като повечето бяха изпратили по две стихотворения.
Първа награда за Назъров представлява диплом, плакет и 350 лв. - всъщност, отличени са стихотворенията му „Ручейче игриво, белогриво” и „Рожден ден”. Втора награда: диплом, плакет и 250 лв. бяха присъдени на Сергей Комитски за стихотворенията „Бяла вселена” и „Обич”, а с трета награда: диплом, плакет и 100 лв. журито отличи Лора Георгиева за стихотворенията „С бляскъв меч” и „Пътища”.
Бяха присъдени и три специални отличия – комплект книги, на: Мартина Гетова за стихотворението „Прасенцето Красчо”; Нонка Чардакова за стихотворенията „Детско ято” и „Една мечта”; и Стефан Мачев за поетичен цикъл „Утринен концерт”.
След като получиха наградите си, поетите прочетоха своите творби пред публиката в Библиотеката, а някои подариха и свои книги на книжния храм. Музикален поздрав към наградени и присъстващи отправи панагюрския певчески талант Виктория Манева.

Кой е Кирил Назъров

Той е роден на 2 ноември 1941 година в петричкото село Драгуш. Получава гимназиално образование в гимназия „Пейо Яворов“, град Петрич. Завършва българска филология във Великотърновския университет. Преподава в Яково, курорта "Боровец" и Благоевград. Шест години работи като драматург в Благоевградския куклен театър. През 1980 г. е приет за член в Съюза на българските писатели. Няколко години работи като редактор на списание „Картинна галерия“ и главен редактор на детското списание „Славейче“, откъдето е освободен през 1996 г. От 1991 до 2001 г. е председател на читалище „Светлина” - Гара Елин Пелин, където живее от 1986 година. От 1992 година е избран е председател на литературния клуб „Димчо Дебелянов”, който обединява творците от Елинпелинска община и района. През 2009 г. е удостоен със званието Почетен гражданин на град Елин Пелин.
Назъров пише литература за деца и възрастни. Автор е на афоризми, басни, епиграми, гатанки, приказки, стихове и проза. Сред неговите книги са: „Хоровод“ (1980), „Пчелария“ (1983), „Барабанче бъбриво“ (1985), „Приказките на Заспивко“ (1986), „Огражден“ (1997), „Писатели в епигРАМКИ“ (2001), „Цветница“ (2004) и други. Негови творби са преведени в чужбина.
Удостоен е с няколко национални и международни награди. Той е сред малцината съвременни български детски поети, чиито творби са включени в учебниците на учениците от началните и прогимназиални класове. Носител е на литературната награда за детско творчество „Петя Караколева“.

"Чат-пат културни новини"
Снимка: Николай Радулов за в. "Време" - Панагюрище

Богато и пълнокръвно представяне на "Световете на Яворов" от Катя Зографова в НБКМ




Снимки © Стоян Радулов за "Чат-пат"
В препълненото фоайе на Народната библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на 21 февруари 2019 г.  литературният историк и критик Катя Зографова представи най-новата си книга "Световете на Яворов" (Изд. "Изида"), посветена на великия български поет.

"Яворов е моят пръв личен литературен култ, духовното съкровение на детството ми, когато сестра на майка ми бе уредник на музея в родното градче на гениалния поет" - признава самата Зогафова още в началото на книгата. А тя със сигурност ще се превърне в част от съвременния култ към твореца и човека Яворов - но обективизиран вече от дистанцията на времето. За да живее българската култура и в бъдещето. Или както каза водещата на събитието - актрисата и писателка Божидара Цекова: "За да пренесем тази легенда сред нашите деца, внуци и правнуци". И наистина, както пише Катя Зографова: "Яворов е жива легенда за поколения поети, литературни историци и достойни обикновени българи! Той е сакрална общонационална фигура, гражданско вероизповедание, култ."

За художествените достойнства на книгата пред аудиторията, сред която имаше представители на арменската държава и общност в България, както и наследници на някои от героите в книгата - спътници и приятели на Яворов, говори рецензентът на изданието проф. Михаил Неделчев - един от изтъкнатите явороведи у нас. "Изследователските интереси, интерпретаторските вдъхновения, стремежите за търсене на литературноисторически открития по темите Яворов, неговото литературно творчество и социокултурното битие на литературната му личност, са трайни за литературната историчка Катя Зографова - изтъкна той и посочи, че почти във всяка от сборните книги на авторката се съдържат и текстове за Яворов, развиват се сюжети от трагическия му жизнен път. Проф. Неделчев говори за всчките дялове на книгата, нейната постройка и отделните теми. Любопитен за аудиторията стана почти кино сюжетът около превземането на Кавала по времето на Балканската война с участието на Яворов, без да гръмне дори една пушка. "Лично аз съм изследвал тази проблематика, почти не оставила дакументални следи и така възбуждаща с легендарността си скептицизма на някои по-позитивистично настроени изследователи - отбеляза проф. Михаил Неделчев. - Аз обаче вярвам на свидетелствата на неговите спътници в тази славна епопея и затова подкрепям готовността на изследователката да й посвети специално внимание. Пък и този текст се поддържа смислово от едно паралелно излагане на биографиите на двамата "литературни воеводи" Христо Силянов и Пейо Яворов."

Във вечерта взе участие и отец Петър Покровски - внук на сестрата на спътника на Яворов в Балканската епопея - войводата Георги Венедиков, който продължи вълнуващия разказ и нахвърля още щрихи от фамилната си история.

Стоян Радулов и Катя Зографова
Близо час Катя Зографова раздаваше автографи и си говореше със своите читатели
Сред гостите бяха поетът Иван Станчев, поетесата Виктория Катранова, актрисата Божидара Цекова и певецът Даниел Спасов от квартет "Светоглас". В публиката бяха още панагюрците Румен Спасов и Спаска Тасева
Възхита към енергичността и творческата сила на Катя Зографова изказа и журналистът, писател и документалист Стоян Радулов. "С емоционално заредени, топли и човешки книги, като тази на Катя, с изложбата от прекрасни живописни платна на Валентина Попова, насред която сме тук, във фоайето на Народната библиотека, и с божествените изпълнения на чудодейната българска музика на квартет "Светоглас", които помазват душите ни като с елей, българската култура е жива" - заяви журналистът. Той пожела приятно четене на присъстващите и прикани всички да се насладят на Зографовите "Светове на Яворов". "Подобни книги ни сродяват - по слово, по кръв, и по дух" - завърши приветствието си Радулов.

Прозвуча и писмо от Явора Стоилова - една от наследниците на Яворов, отправено специално до Катя Зографова по повод излизането на книгата. В него се казва: "Катя, винаги съм проследявала с уважение и твоята дейност като музеен човек, и творчеството ти. Твоите книги носят един забравен в наше време възрожденски дух и несъмнено са част от културната история на България... Ти притежаваш изследователска смелост да търсиш нови измерения и разбулваш дори неудобни тайни - в името на истината."

Малко след това директорът на Националния литературен музей Атанас Капралов и Христо Христов - председател на Международната фондация за сътрудничество и културно съревнование „Гоце Делчев“, обявиха съвместна инициатива, инициирана от Фондация "Яворов", за поставяне на паметен монумент на националния ни поет в столицата на Република Северна Македония - Скопие.

Божидара Цекова прочете кратки откъси от "Световете на Яворов", а талантливите певци от квартет "Светоглас" (Даниел Спасов, Милен Иванов, Станимир Иванов и Виктор Томанов) поднесоха музикалните си поздрави, като изпълниха тематично ориентираната "Хайдушки песни" от самия Яворов (позната ни и от филма "Мера според мера"), и възстановената от тях любима песен на поета - баладата "Свети Йоан Кръстител", както и едно църковно-славянско песнопение.

След тази богата вечер най-накрая на Катя Зографова не й остана нищо друго, освен да благодари за милите думи на гостите си, на издателите си от "Изида", както и на всички присъстващи. Тя каза, че нейният любим текст от книгата е за арменската връзка в живота на Яворов и жертвоготовността на приятелския народ, чийто представители са се борили за българската национална кауза. "И днес заклинанието на писателя Агоп Мелконян на едно от честванията на поета извиква сълзи в очите ми: докато на света има останал и един арменец, Яворов няма да бъде забравен!..." Така завърши Катя, като благодари и на всички арменци, дошли на събитието.

В края на вечерта стана ясно, че откъс от книгата е публикуван вече и в първата книга на сп. "Библиотека" за 2019 г., издавано от домакините - НБКМ.

Прочее, както отбелязва самата Катя Зографова, още "през 1925 г. Гео Милев дава оценка за световното място на Яворов: „Яворов създаде своя нова поетическа форма. По сила на израза неговите стихове остават и до днес непостигнати. Без съмнение, най-големият поет на българското слово: поет от величината на един Байрон, един Бодлер, един Верхарн или който и да било от най-големите лирици на световната поезия. Като еманация на българския гений, той манифестира ценностите на психологическата мъдрост и богоискателство, зачнати чрез вековното страдание в утробата на българската душа, а едновременно с това – и пълния обем на твоческата мощ на българския гений.”

"Чат-пат културни новини"
Отзив за книгата "Световете на Яворов" от Стоян Радулов в "Чат-пат" четете тук


Тихомир Иванов представя своето "Камино" в Панагюрище



30 октомври 2018
17:30 часа – Общинска библиотека „Стоян Дринов“ - Панагюрище 


Един мислещ, непримирим, млад и вече разочарован човек, който не вярва в лесните отговори, тръгва да дири себе си. За по-напряко – през Камино де Сантяго. Още от първата крачка знае, че пътуването навътре е самотно занимание, и смътно подозира, че завръщането ще е ново начало. Накрая вече го знае. За да е сигурен, че ще открие своите истини, избира прословутия 800-километров поклоннически маршрут, обрасъл със славата на себепознанието.
Трудността му прилича и той напуска с лекота „зоната си на комфорт“ – понятие, което при неговата търсеща природа винаги е под въпрос.
Целта – да стигне на всяка цена до корена на своите психологически блокажи и житейски неуспехи, да провери „на терен“ основните постулати от психологическото познание, което е натрупал като любител. Твърде различно от традиционното религиозно поклонение, начинанието ще му помогне да открие и да разшири границите на своята персонална реалност, предизвиквайки егото. Младият поклонник сякаш сключва бартер с пътя – да му се посвети изцяло, а в замяна да получи лелеяното откровение за себе си. Вярва, че така ще намери мястото си в свят, който през първите десетилетия от живота му се е отнесъл твърде сурово към него.
Книгата е любопитна както заради самото приключение, така и с прецизния документален разказ за всички реалности на Ел Камино: особеностите на т.нар. Френски маршрут, изминатите километри, условията в албергетата, географските и исторически забележителности и т.н.
Експериментален литературно-хибриден жанр с чертите на остър психологически пътепис, „Камино: Пътят на завръщането“ ще докосне читателя с оголения нерв на една страстно жадувана духовна трансформация.
Буен Камино, читателю!
Дарина Цветкова, редактор на книгата

Още в „Покаяние“ Тенгиз Абуладзе попита: „За какво ни е този или онзи Път, ако не води към Храма?“ Тогава – за нашето поколение и нашето безвремие – въпросът ни изплющя през лицата като камшик. Оказа се, че и днес, 30 години по-късно, има млади хора, които искат да минат по Пътя, да надникнат зад Края на света, да направят своя свободен избор и да изразят свободната си воля. Тихомир Иванов поема по тези 800 километра с ясното съзнание, че трябва да промени нещо в живота си, в битието си и мисля, че успява. Дали крайната точка ще е Сантяго де Компостела, Великата китайска стена, Кота нула в Манхатан или дори Рилският манастир, почти няма значение. Важното е друго. И ще го намерите в тази книга.
Ники Кънчев

Приключението за Тихомир Иванов започва на 13, петък. И това пътуване се превръща за автора в лична мисия, която го превежда през неочаквани емоционални и географски маршрути.
Да извървиш Камино е физическо, но и духовно предизвикателство. Сблъсък на воля и чувства, на спомени и любопитство.
За мен това пътуване беше урок, за Тихомир Иванов – ново начало.
Талантът на разказвач му помага да измъкне книгата от рамките на обикновения пътепис. Превръща я в увлекателен разказ за Пътя, който всеки от нас трябва да извърви със себе си.
Катедралата в Сантяго де Компостела е не просто крайна точка на едно пътуване, а място, от което започва нов Път...
„Камино: Пътят на завръщането“ е книга за собствените ни граници.
Смел опит да минем отвъд тях.
Георги Тошев

Тонка Славкова, Тодор Каракашев и Иван Едрев - лауреати на конкурса "Дринов" за 2018 г.

Тонка Славкова получава наградата си от главния библиотекар Стефан Рапонджиев
Станаха известни победителите в конкурса за непубликувана детска поезия на името на Стоян Дринов за 2018 г. Форумът се организира ежегодно от Общинската библиотека в Панагюрище. Тази година церемонията по награждаването се състоя на 31 май.
В конкурса при настоящото му издание участваха 62 автори от цялата страна, а подадените за конкурса творби бяха 128. Произведенията им бяха оценени и класирани от професионално жури. С отговорната задача се нагърбиха поетът Анелия Каменова Янковска-Сенгалевич, член на СБП и носител на Националната награда за детска литература "Петя Караколева" за 2011 г. - председател на журито, а негов член бе литературният критик и историк Благовеста Касабова.
С първа награда - диплом, плакет и 350 лв. бе удостоена Тонка Славкова  за стихотворението „Батко Владко”. Славкова е поетеса и изтъкнат обществен деятел от Тополовград. Втора награда - диплом, плакет и 250 лв. бяха присъдени на поетът от Пазарджик Тодор Каракашев за стихотворението му „Химн”. С трета награда - диплом, плакет и 100 лв. бе отличен Иван Едрев за стихотворението му „Чадърче на дъгата”.
Трите отличени творби можете да прочетете тук. 
Присъдени бяха и три поощрения. Комплект книги и грамота получиха: Габриела Спасова  за стихотворението „Четирите сезона”, Христина Петрова за стихотворението „Лекар” и Борислав Ганчев за стихотворението „Пъстра Пътечка”.
На церемонията по награждаването в Общинска библиотека "Стоян Дринов" в Панагюрище присъстваха почти всички наградени автори, с изключение на класираният на трето място Иван Едрев от Варна и Борислав Ганчев от Хисаря, получил поощрителна награда.

"Чат-пат културни новини"

Всичко за конкурса "Стоян Дринов" през годините четете тук.

Конкурс за непубликувана поезия за деца "Стоян Дринов `2018"


Национален конкурс за непубликувана поезия за деца “Стоян Дринов”

Отново и през 2018 г. Община Панагюрище и Общинска библиотека “Стоян Дринов”, организират Националния конкурс за непубликувана поезия за деца „Стоян Дринов”.
Условия за участие:
- стихотворенията да са с детска тематика;
- да не са публикувани;
- до 2 (две) творби – в три екземпляра.
Награди:
- Първа награда – 350 лв.;
- Втора награда – 250 лв.;
- Трета награда – 100 лв.
Наградите ще бъдат връчени на 31 май 2018 г. в Общинска  библиотека “Стоян Дринов”.
Резултатите от конкурса ще бъдат публикувани във вестниците “Оборище”, “Време”, “Словото днес”, списание “Читалище-1870” и специализирани литературни сайтове.
Срокове за участие:
От 5 февруари до 8 май 2018 година всички, които желаят да участват в конкурса, могат да изпращат своите творби на адреса на библиотеката – гр. Панагюрище 4500, Общински пазар до Общинска библиотека „Стоян Дринов”.
За повече информация - от 9.00 до 17.00 часа (от понеделник до петък) на телефони:
0357/6-35-78 – Магдалина Матанова.
0357/6-23-83 – Стефан Рапонджиев.

Неда Антонова идва с романа си за Левски "Първия след Бога"

Неда Антонова и корицата на книгата, с която идва през септември в Панагюрище
Авторката на книги за Преподобна Стойна и любовта между Венета и Христо Ботев, известната писателка на исторически романи, новели и пиеси - Неда Антонова, за пореден път ще бъде в Панагюрище. Този път, на 13 септември 2017 г. от 18:00 ч. тя ще представи в читалище "Виделина" своя роман, посветен на Левски - "Първия след Бога".

Неда Антонова е родена в с. Николаево, Плевенска област. Завършила е Института за култура в Санкт Петербург. Работила е като журналист, редактор в художествената редакция на Военно издателство "Св. Георги Победоносец", писател в групата на военните писатели и композитори при МНО. Основател на сп. "Отечество". Член на СБП от 1983 г. Автор на стихосбирката "Повторими неща", на тетралогия исторически романи "Памет": "Войната свърши в четвъртък", "Не умирай вместо мен", "Ангела", "Приют за щастливи"; на трилогия за юноши: "Обичам те, вълк", "Вълк на покрива", "Разбивачи на касички", както и на други романи. Последните й книги за „Царица Елеонора Българска“, „Съвършената Стойна Преподобна“ и „Неговата любима“, за Венета и Христо Ботев, се радват на сериозен успех. Част от творчеството й е преведено на руски, френски, полски и чешки. Тя е и единствената жена носителка на наградата „Златен меч“.

Ето какво пише и Румен Леонидов за най-новата й книга:
Първия след Бога“ е роман за Васил Левски, за обречената му любов към една жена. Това е задълбочено проучване на неизвестните страни от съдебния процес срещу него. Това е разказ за българския Апостол, изправил се съвършено сам срещу интересите на две империи – османската поробителка и бъдещата руска освободителка.
Вече 144 години историците не ни дават отговор на следните питания, които и до днес висят със страшна сила над България.
Защо Дякона е осъден на смърт за убийство по показанията на един-единствен свидетел, без да са потърсени други?
Защо още в начало на процеса великият везир е поискал Левски да бъде непременно обесен?
Защо граф Игнатиев е толкова доволен от присъдата, че бърза да докладва на Петербург за „щастливия изход от Софийската афера“?
Васил Левски не е убиец!
Това не само твърди, но и доказва писателката Неда Антонова. Нейните открития са логически и исторически защитени. И са много майсторски въплътени в духа на тази много свята и много чиста книга."

"Чат-пат културни новини"

Всички предстоящи културни събития в Панагюрище и района вижте тук.

Христина Петрова отличена с първа награда на конкурса за детска поезия в Панагюрище за 2017 г.

Резултатите от Националния конкурс за непубликувана детска поезия "Стоян Дринов" в Панагюрище за 2017 г., обявиха организаторите от Градска библиотека в Панагюрище.


Журито в състав Ангелина Жекова - председател, и членове – Юлия Момчилова и Лидия Стоицева, присъди следните награди:

Първа награда: Диплом и 350 лв. - на Христина Петрова за стихотворенията  „Прекрасен ден”, „Дъждец” и „Желание”. Творбите прочетете тук. В конкурса миналата година Христина Петрова получи поощрителна награда за стихотворението си "Към Сахара, към Сахара". А през 2015 г. стана носител на третата награда  за стихотворението „Кажете ми”.

Втора награда: Диплом и 250 лв. - на Жени Живкова - Стайкова за стихотворението „Жабешка сватба”.

Трета награда: Диплом и 100 лв. - на Стефка Данева за стихотворенията  „Българска княгиня” и „Родина”.

Христина Петрова получава отличието си от Стефан Рапонджиев и Лидия Стоицева
Бяха присъдени и четири поощрения - комплект книги и грамота, на:
- Вихрен Бънков за стихотворния цикъл „За животните с любов”;
- Цветанка Ангелова за стихотворението „Урок”;
- Борислав Ганчев за стихотворението „Ачко първолачко”;
- Димитринка Ненова за стихотворението „Горска история”.

Журито на конкурса през 2017 г.
146 творци от страната се включиха в тазгодишното издание на Националния конкурс за непубликувана поезия  за деца „Стоян Дринов”. Подадените за конкурса творби бяха над 500, като някои от авторите бяха изпратили по две-три.

"Чат-пат културни новини"
Снимки от Градска библиотека "Стоян Дринов". Повече подробности - тук.

Литературната звезда Илиян Любомиров ще изгрее и в Панагюрище през май

12 май, петък
18:00 - читалня за възрастни, Градска библиотека "Стоян Дринов".

Илиян Любомиров
На 12-и май Илиян Любомиров, известен на своите читатели и като Августин Господинов, ще представи поетичните си книги "Нощта е действие" и „Лято” (ИК „Жанет 45”) в Общинска библиотека "Стоян Дринов" (читалня за възрастни), по покана на поетът и музикант от Панагюрище Михаил Караиванов.
Първата стихосбирка на Илиян Любомиров - "Нощта е действие” пожъна безпрецедентен успех и се превърна в най-продаваната у нас поетична книга от български автор за последните години, като по този начин върна интереса на младите хора към поезията и към съвременната българска литература като цяло.
Негови стихотворения са публикувани в Литературен вестник, Октрита литература, списание „Страница”, „Liternet”, „Klaxon Press Journal”, „Море” и други, както и в редица списания за литература във Великобритания, сред които „Raceme” и „Modern Poetry in Translation”. Превеждан и издаван е на английски, немски, испански, френски, иврит.
През изминалата година беше номиниран за всички най-престижни поетични награди у нас, сред които „Иван Николов”, „Славейкова награда”, Награда на литературен клуб „Перото” за развитие на литературния контекст в страната, като спечели и голямата награда за дебют „Южна пролет”.
За „Лято” пък големият български писател и поет Недялко Славов написа: „Сред белите клавиши на Илиян, вече се обаждат няколко черни, тъгата на познанието започва да придържа свирещата ръка. Красива книга, в която момчето полека-лека си отива.”

"Чат-пат културни новини"
Програма за всички актуални културни събития в Панагюрище вижте тук

Май
май е закуска в леглото
сън разказан
преди дванайсет
писане на есемеси пиян
и въздушни целувки
заради които прозорецът
е винаги отворен

* * *
с дядо засърбахме кафето
пита ме за лятото
разказах му за жените
трябва да има кусур жената
каза дядо и продължи
я косата й да е къдрава
я гърдите й да са момчешки
я да се влюби в тебе
изля кафето си в мивката
сипа ракия и пихме
за жените с кусури
и за мъжете с жени

Понякога
понякога стига
да знаеш
че има кой
да те изчака
да те посрещне
да ти прости
да ти сипе вино
без да ти брои
чашите
да те завие
старателно
да ти разтвори
витамини сутринта
и да ти стопли
душата и супата

понякога стига
понякога не

Стихове Илиян Любомиров

Незабравимата история на библиотеката в Бъта

Статията е по повод 90 години от основаването на Народно читалище "Никола Вапцаров" в село Бъта и 65 години от създаването на най-популярния му фолклорен състав - Народният ансамбъл "Иглика".

Стойничка Стойковска - библиотекар от 1968 до 1986 година
Когато идва такъв голям празник и обръщаме внимание на 90-годишната история на нашето читалище в село Бъта, не можем да не споменем и библиотекарите, работили през годините в него - Петко Кушеков, Станьо Пенчев, Никола Деянов, а по-късно вече добре подготвените за целта Таска Говедарова, Стойничка Стойковска и Мария Кършева.
Минало, настояще и бъдеще се срещат в библиотеката. Миналото – като памет; настоящето – като преодоляване на трудности, разгръщане и търсене на нови възможности, планиране и подготовка за нови предизвикателства; бъдещето – като посрещане на новото, усъвършенстване на професионални умения, търсене на нови форми на работа...
Това е нашата библиотека.
Библиотечният фонд на библиотеката в Бъта е 12 897 тома литература. Скъпата цена на книгите прави обогатяването на библиотечният фонд с нови заглавия невъзможно. Но по спечелени проекти към Община Панагюрище четири поредни години успяваме да закупим нови заглавия.

Таска Говедарова - Аврамова - библиотекар от 1954 до 1958 година
Мария Кършева
Компютърната и периферна техника, получена по програма „Глоб@лни библиотеки - България”, дава възможност на много по-голям брой потребителите да ползват интернет при търсене на информация, както и средствата за комуникации – Скайп, Фейсбук и други социални мрежи за общуване. С откриването на програма "Глоб@лни библиотеки - България" библиотеката ни стана още по-привлекателно място за младите хора, както и за възрастните. С мултимедийната техника започнахме нови начинания за работа с потребителите - презентации, информационни срещи и обучения за работа с компютър, ”На кино с Глоб@лни библиотеки”. Имаме и възрастни потребители, които говорят с близките си по Skype в чужбина.
Стремим се да задоволяваме предизвикателството на библиотеката ни да се превърне в център за информация и по-търсен партньор за младите хора.
Като цяло ние трябва да съчетаваме всички информационни източници и обществените библиотеки, като нашата, трябва да се разпознават от общността като местното място за достъп до знание, култура и общуване.


А ето и една от най-важните книги, които пазим в нашето читалище. Това е „Песните и обичаите на село Бъта, Панагюрско”. Книгата е издадена през 2007 година по спечелен проект от читалището към Национален фонд „Култура” към Министерство на културата. Изданието се осъществи с изключителната подкрепа и на проф. д-р инж. Лъчезар Цоцорков – радетел и спомоществовател за развитието на културата в община Панагюрище. Сборникът съдържа песни и обичаи от миналото на село Бъта, които продължават да се играят и пеят вече 65 години от фолклорен ансамбъл ”Иглика”.

Мария Кършева - библиотекар при читалището в с. Бъта

СВЪРЗАНИ ПУБЛИКАЦИИ:
Бъта - живо село с будни хора - ентусиасти
Читалище "Никола Вапцаров" в Бъта става на 90 години
Истории от старите снимки: Бътовските самодейци с 90-годишнина
Гергина Деянова - отдадена на изкуството, на хората и на родното място
Истории от старите снимки: Брадви на сватби, смях и закачки в Бъта
Истории от старите снимки: "Женско царство" превзело Бъта преди 40 години
Примитивист шари Бъта с блажна боя - или бай Йордан - Гарчо

Емануил Видински се срещна с читателите си в Панагюрище

Емануил Видински  (с китарата) и Стефан Рапонджиев в библиотеката в Панагюрище
Авторът на кратките истории от "Картографии на бягството", на романа "Места за дишане" и на стихосбирката "Par Avion" - Емануил Видински, бе на гости в Градската библиотека на Панагюрище. На 17 март 2017 г. скромната публика има възможност да се запознае с няколко от книгите на автора, да си поговори в него и заедно да споделят музика - Емануил Видински изпя две свои песни. Директорът на библиотеката Стефан Рапонджиев представи госта с кратка биография, след което прочете няколко негови стихотворения и разкази. Получи се и непринуден разговор.
„Аз обичам да си измислям, това ме възбужда в писането, съзидателното, тоталната измислица. Онова, което те кара да си стоиш в стаичката с часове и да раждаш светове“, сподели преди време Видински пред Преслав Ганев за "Площад Славейков". Добавя, че писането е необходимост и не умее да създава разкази по свое решение – сега сяда и пише. „Аз просто не мога по този начин, а това е глупаво, навярно някаква романтическа дивотия“, обяснява той.

Книгите на Емануил Видински
Емануил Ангелов Видински е роден в гр. Видин на 27.06.1978 г. Учи в Немската гимназия в София. Живее 4 години в Германия, а след завръщането си завършва специалност "Славистика и германистика" в СУ "Св. Кл. Охридски". Носител на наградата за разказ на Националния конкурс "Рашко Сугарев" (2004) и на втора награда от конкурса за кратък разказ на изд. "Балкани" и ОББ (2009). Автор на сборника с разкази "Картографии на бягството" (2005), на романа "Места за дишане" (2008) и на стихосбирката "Par Avion" (2011). Публикува свои материали във в. "Култура", сп. "Кръг", сп. "Расате", Литературен клуб. Съосновател е на хуманитарния семинар "Ъгъл" (2003-2004), редактор на музикалната страница в "Литературен вестник" "Музайка" (2005-2006), създател и редактор на поредицата "Световни романи" към ИК "Алтера" (2007). Участва в група за етно-рок поезия "Гологан". Творческите му интереси са в областта на литературата и музиката.

Емануил Видински с почитатели при срещата с тях в Панагюрище
Емануил Видински признава, че не крие влиянията, които има в творчеството си. Ще цитираме отново разговора му с Преслав Ганев:
„За мен литературата е едно общо понятие. Ако един текст, черпейки от друг текст, е станал по-добре, значи всичко е наред, чудесно – имаме два текста, които са се получили и са по някакъв начин свързани“, описва той. „Кражбата никога не ме е привличала, защото не ме удовлетворява. Моето желание не е слава на всяка цена, моето желание е удовлетворение. Обичам да измислям, да взема нещо директно е скучно“, заявява с усмивка.
Като свои „учители“ в писането очертава Пол Остър, който впримчва читателите си още с първото изречение и не ги пуска до края; Ъруин Шоу, който ги принуждава да изпитват меланхолия и носталгия и по героите му; Томас Ман от по-интелектуалните и по-трудни автори. Но, разбира се – най-вече Маркес.
„Маркес си спомням, че започнах да го чета и захвърлих книгата („Сто години самота“), защото бях шокиран как може да се пише по този начин, аз не знаех, че може да се пише така, да имаш такова въображение, толкова цветен език, да имаш толкова безскрупулно виждане към света и героите си, да нямаш никакви граници“, разказва той, а после добавя, че книгата която никога не е искал да свършва е „Любов по време на холера“. „Това е в топ 3 на световните романи за любов – коментира Видински, замисля се за кратко и пита: – интересно кои са другите два.“
Писателят обяснява, че под „повлияване“ има момента, в който потъваш в реалността на една друга книга, като в „Матрицата“, само физическото ти тяло остава в реалността. „Както е и с филмите – ти си изцяло в реалността на филмите, ти живееш в онези години, ходиш по онези улици. Понякога дори ти се струва, че миришеш тези ябълки, пури, дъжд, каквото има. След като свърши този филм и това състояние, аз изпитвам носталгия по него и си казвам – е, като го няма, аз ще си го създам. И започвам да пиша, повлиян от филм, който няма абсолютно нищо общо после с моя разказ, но настроението, което е дало начален тласък на моето писане, е дошло оттам“, разказва Видински.
Признава, че с годините писането му става все по-трудно. „Много повече спънки имам, осъзнавам къде са слабостите ми, това ме спира. Едно време ужасно си вярвах, толкова се кефех и се радвах на себе си. Това себеудоволствие сега го няма, не и опаковано по този начин. Така че съм и изгубил нещо, но като тегля чертата, повече съм спечелил от това, че изчаквах, че пишех по-бавно, неприпряно. Смятам, стилистично по-добре“, казва той.

"Чат-пат културни новини"
Снимки - от Градска библиотека "Стоян Дринов" в Панагюрище

* * *
Навътре понесени камбани
удрят се глухо
в органите на тялото
притаяват звука
безшумно отекват
в паметта на тъканите
и само ти
която разсъблече обвивката
и допря ухо до сърцевината
можеш да чуеш ехото

* * *
Ще те чакам
впита в мен
с грешни очи
и невидим поглед.

Ще те люлея
под клепачите си
с нокти обрязани
ще те докосвам.

Ще порязвам
възглавничките на пръстите си
за да е влажен
допирът.

и ще мога да завърша
всяко едно стихотворение
в теб

Стихове Емануил Видински

Започна набирането на творби за деца за националния конкурс на името на Стоян Дринов през 2017-та


Национален конкурс
за непубликувана детска поезия 
"Стоян Дринов" - Панагюрище, 
за 2017 година

Условия за участие:
- стихотворения или поемки с детска тематика;
- материалите да не са публикувани;
- може да изпращате до 2 (две) творби – в три екземпляра.
 Награди:
- първа награда – 350 лв.;
- втора награда – 250 лв.;
- трета награда – 100 лв.
Наградите ще бъдат връчени  на 31 май 2017 г. в Общинска библиотека “Стоян Дринов”.
Резултатите от конкурса ще бъдат публикувани във вестниците “Оборище”, “Време”, „Словото”, списание “Читалище-1870” и специализирани литературни сайтове.
Срокове:
От 20 февруари до 5 май 2017 година всички, които желаят да участват в конкурса могат да изпращат своите творби на адреса на библиотеката – гр. Панагюрище 4500, Общинска библиотека "Стоян Дринов" и имейл адрес – stef.rap@abv.bg.
За повече информация:
Тел.: 0357/6-35-78 – Матанова; 0357/6-23-83 – Рапонджиев - от 9.00 до 17.00 часа (от понеделник до петък).

Кой е Стоян Дринов - патронът на библиотеката и конкурса:

Стоян Дринов е един от първите писатели за деца на България. Роден е в Панагюрище през 1883 г. Учи в родния си град, а след това в Пазарджик и София. Бил е учител и библиотекар в Народната библиотека в София. Сътрудничи на списанията за деца "Веселушка", "Детска радост", "Другарче" и "Светулка", редактор е на сп. "Люлка". Пише предимно за деца. Автор е на следните книги: "Кукувица кука" (1919), "Весели случки" (1925), "Изворче" (1929), "Съчинения. Т. I", (1938), "Люлка" (1957), "Верни-неразделни" (1964), "Хорце" (1990) и др.

Дъждец
Тихо ръмкай,
не преставай,
равно поле
напоявай!
Напоявай
със водица,
нека бликне
вред тревица,
че от жега
изгорена
тя посърна
и повена.
Ръмкай, ръмкай,
не преставай,
равно поле
напоявай!

Поле
Щом кат сляза аз надоле
низ широко равно поле,
дъх поема от дълбоко,
па извикам нависоко:
Мило ми си, равно поле,
и нагоре, и надоле;
мили ми са цветицата -
звездни багри в небесата;
мирисът ти на тревата,
блясъкът ти от росата;
мили твойте ниви златни
и простори необятни;
и угари набраздени,
с пот селяшки напоени!
Мило ми си, равно поле
и нагоре, и надоле!

Стихове Стоян Дринов

Нова книга проследява любопитни факти за 50 личности от културата ни

Петя Александрова
Новата книга на Петя Александрова – „България в потури, но с цилиндър“, която вече може да бъде открита в заемната за възрастни, ще бъде представена лично от авторката в библиотека "Стоян Дринов" в Панагюрище на 19 май 2016 г. от 17:30 ч.
В нея авторката разкрива множество тайни от живота на видни личности – като Александър Балабанов, Петко Р. Славейков, Стефан Стамболов, Екатерина Каравелова и др., за които изобщо не сме и подозирали.
Петя Александрова е български журналист и писател. Родена е през 1948 г. в Ямбол. Завършва българска филология във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Автор е на 7 книги с поезия и проза за възрастни и 19 сборника с приказки и поезия за деца. Стиховете ù са превеждани на английски, полски, румънски, руски, словашки и турски език. На панагюрци е позната и като един от членовете на журито в Националния конкурс за поезия за деца "Стоян Дринов", организиран от градската библиотека.
„България в потури, но с цилиндър“ е съставена от 50 очерка, засягащи както живота на известни личности, така и множество събития, свързани с културния живот в България през XIX–XX век. Книгата проследява любопитни факти от живота на Елисавета Багряна, Николай Райнов, Ангел Каралийчев, Петко Славейков, Змей Горянин, Йордан Стубел, Кръстьо Стоянов Пишурка и много други.
Част от текстовете са посветени на манталитета на българина и отношението му към възникващите новости в българското съвремие – появата на литературните салони, на цирка като изкуство, на плажа като „мода“ и др.
Книгата е изпълнена с пиперливи любовни истории, скандални подробности и опити за самоубийство, провокирани от болезнена ревност. Петя Александрова ни разкрива множество тайни от живота на редица известни личности, за които не сме и подозирали.
Особено интересен е очеркът за първата съпруга на Георги Димитров, която стои в основата на неговия просперитет като политически лидер. Става дума за сръбската поетеса Любица Ивошевич, която години по-късно слага край на живота си заради любимия.
Александрова разказва и за опита за самоубийство на Ангел Каралийчев, който е отчаяно влюбен в актрисата Вела Ушева. Но тази история няма тъжен край. Красивата Вела Ушева, жена с обещаващо бъдеще, не само е спечелена след тази случка и скланя да се омъжи за ревнивия Каралийчев, но и окончателно изоставя, по негово настояване, театралната сцена.
Интересен е и очеркът, посветен на обаятелната личност на Соня Димитрова, така наречената Змеица.
Текстовете могат да бъдат условно разделени на два дяла. Част от тях засягат интимни подробности от живота на конкретни личности, дейни участници в тогавашния обществен живот, а други описват интересни подробности от българския бит, култура, обичаи, навлизащите нови течения в страната ни, както и проблема с приемането им от страна на българите.
Петя Александрова ни поднася историите си с чувство за хумор, провокирайки любопитството и интереса на читателите още с първите редове.
"Чат-пат културни новини"

Михаил Караиванов представя "Зависимост" в клуб заедно с фотоизложба на Моника Димитрова и концерт на група "Modica"

Михаил Караиванов
"Парфюмът е първото, което се усеща, когато влиза една жена и последното, което изчезва, след като си тръгне" - казва Джорджо Армани. А на 23-ти април, в Клуб "3,14" в Панагюрище поезията ще срещне фотографията и музиката в "Една вечер на изкуствата". Вечер, в която във всяка молекула на атмосферата ще се усеща уханието на жена.
Михаил Караиванов, ще направи премиера на дебютната си стихосбирка "Зависимост", Моника Димитрова - своя фотоизложба, а група "Мodica" (основана от Михаил) ще завърши вечерта с рок концерт. Водещ на събитието ще бъде библиотекарят Стефан Рапонджиев, който е и редактор на книгата.
"За нас, изкуството е начин да се забавляваме, затова Ви каним заедно да го направим. Приготвили сме много интересни изненади. Със сигурност ще се погрижим за доброто Ви настроение. Начало 20.00 часа, входът е свободен, уискито ще върви с резен портокал, а дрескодът е усмивка!
Очакваме Ви!", обръщат се в своята покана творците.
По този повод ви представяме и четири стихотворения на Михаил, включени в първата му книга и подбрани специално за "Чат-пат" от самия него - по една творба от всяка глава на книгата. Първата - за влюбването, втората - за обсебването, третата - за проблемите и четвъртата - за раздялата. 
 
"Чат-пат културни новини"
 
Тя
не обича високите токчета
неудобни за разходка в гората
не обича тежкия грим
разтича  се лесно от летния дъжд
не обича гипсокартонените тавани
спи под звездите
не обича шумните дискотеки
слуша песните на уличен музикант
не обича моловете
черните джипове
не обича живот заключен в стъкло
аз я обичам
защото
тя не обича

Пази ме
ще се разлея
за да попия в теб
приеми ме
в малкият си свят
аз съм още по малък
пръстите ми търсят
топлина
тъмно е
не виждам
някъде там
душата ми е
от графит
моля те
внимавай

Търся те
очите ми
в очите ти
отговори търсят
мислите ми
мислите ти
се опитват
да разплитат
и нощта отдавам
цялата на теб
да те изследвам
сънят
ми е
накъсан
като този
стих
с теб сме
във съседни пробни
до мен си
а не те виждам

Излъган
ти си плевел
сраснал с мен
примка
която задушава
белег
стар неизличим
татуировка
която вече не харесвам
чернилка
която не мога да измия
сълза
която не мога да изтрия
вик в пустиня
шепот в сън
ти си болка
а под друго име се представи

Стихове Михаил Караиванов

 

Книги на библиотеката ни дари поетът и преводач Рада Панчовска

Рада Панчовска, снимка Стоян Радулов
Във фонда на Градска библиотека "Стоян Дринов" - Панагюрище, постъпиха нови 34 заглавия художествена литература, дарени в края на миналата година от нашата съгражданка, поет и преводач Рада Панчовска. Това са предимно книги от испански автори - поезия и проза, издадени от издателство "Проксима-РП" - София. Съставител и преводач на всички тях е самата Рада Панчовска. Голяма част от книгите съдържат паралелен текст на испански език, което ще даде възможност на изучаващите испански да подобрят своите познания, уточняват от библиотеката. Дарението включва и две от поетичните книги на Рада Панчовска - "Анонимният успех" (2001) и "Стени и мостове" (2011).
Рада Панчовска е работила във в. „Оборище“ в Панагюрище и в Института за български език към БАН в София. Управител е на „Проксима-РП“, член е на Сдружението на българските писатели, където е секретар по поезия, както на Съюза на преводачите в България, на който бе председател. Тя е сред основателите на Свободното поетическо общество и на Асоциацията на испанистите в България.
Рада Панчовска е и преводачът на испански на химна „Върви, народе възродени!”, включен в книжка с общо 21 негови превода на европейски езици и разпространяван в чужбина по идея на Миглена Кунева, докато беше външен министър. Родена е в с. Оборище.
"Чат-пат културни новини"

Финансист по професия, но поет по душа гостува на Панагюрище

Моменти от творческата вечер на Ивелина Никова в Панагюрище
Ивелина Никова - известен с поетическите си пристрастия финансист от Провадия, бе на гости в Градската библиотека на Панагюрище в първата десетдневка на този април.  Тя е автор на стихосбирките „България в сърцето ми”, „Златни нишки”, „Копнеж по слънце” и „В тебе аз ще остана”. Носител е на няколко награди в различни поетически конкурси. Съумя сама и без чужда подкрепа да представи творчеството си и да "предизвика много и различни емоции във всеки от присъстващите", както споделят колегите от библиотеката на официалния си сайт. А сред тях бяха и колоритните певици от Вокална група "Китка", които поздравиха поетесата и гостите с няколко песни.
Ние пък избрахме да ви представим три от последните стихотворения на Ивелина Никова, които тя сама представя на своята поетична страница във фейсбук, за да добиете сами представа за "нейното перо".
"Чат-пат културни новини", 
снимките са предоставени от библиотека "Стоян Дринов"

Разпадам се на обич

Разпадам се, разпадам се на обич,
на цветни тичинки и на роса,
на хиляди снежинки в бели роби,
на пух глухарчен, прекосил света,
на речни приказки, искри от свещ,
на полуздрач лилав и детски сън.
Ако поискаш ще ме събереш
в сърцето си. Да не загина вън.

Липсваш ми

Липсваш ми, липсваш ми! Чуваш ли?
Страшно ми липсваш, любими!
Вън пак ухае на люляци,
в мене обаче е зима.

И ръми тишината в лилаво.
Литват в небето и птичките,
ала откакто те няма, признавам,
сляпа съм, сляпа за всичко.

Пусти са тайните улици,
дето отвеждат до твоята къща.
Мирис остана на люляци.
Мирис... От тебе е всъщност.

Танцът на сълзата

Когато някой си отива
без думичка да ти е казал,
в отчаяна сълза се скриваш,
а вътре в теб е адски празно.

Луната дращи – бяла котка,
звездите падат, падат с писък.
Нощта е нота, тъжна нота
и нищо вече няма смисъл.

Танцува днес сълза в окото
последен танц, последен зов...
Сърцето тъй боли жестоко,
боли от белези любов.

Когато някой си отива
без тихо „ Сбогом“ да е казал,
дори една сълза убива
и слънцето за миг залязва.

Стихове Ивелина Никова

Пак набират непубликувана детска поезия за Националния конкурс "Стоян Дринов"


НАЦИОНАЛЕН КОНКУРС ЗА НЕПУБЛИКУВАНА
ПОЕЗИЯ ЗА ДЕЦА “СТОЯН ДРИНОВ”, ПАНАГЮРИЩЕ `2016

Условия за участие:
•- стихотворения или поемки с детска тематика;
•- материалите да не са публикувани;
•- може да изпращате до 2 (две) творби – в два екземпляра.

Награди:
• Първа награда – 350 лв.;
• Втора награда – 250 лв.;
• Трета награда – 100 лв.

Наградите ще бъдат връчени  на 31 май 2016 г. в Общинска библиотека “Стоян Дринов”.
 Резултатите от конкурса ще бъдат публикувани във вестниците “Оборище”, “Време”, “Марица – Пазарджик”, “Словото” и специализирани литературни сайтове.

От 1 февруари до 5 май 2016 година всички, които желаят да участват в конкурса могат да изпращат своите творби на адреса на библиотеката – гр. Панагюрище 4500, Общинска библиотека "Стоян Дринов" и имейл адрес – stef.rap@abv.bg.

За повече информация: Тел.: 0357/6-35-78 – Матанова; 0357/6-23-83 – Рапонджиев, от 9.00 до 17.00 часа (от понеделник до петък).

ВСИЧКО ЗА КОНКУРСА ЧЕТЕТЕ ТУК.

Копие от първо издание на Иречек дойде в Панагюрище


На нова и ценна историческа придобивка се радват специалистите в Историческия музей на Панагюрище. Това е екземпляр от книгата „История на българите” на чешкия историк и професор в Пражкия университет Константин Иречек. Книгата се озовава в музея чрез дарението на наследничката на Белопитовия род - Донка Белопитова. Копието е част от първото издание на книгата.
Екземплярът е издаден в Одеса през далечната 1878 г. на руски език. С превода на съчинението от немски на руски език са се заели професорът от Новоросийския университет Ф. К. Брун и магистранта от същия университет В. Н. Палаузов. Техният стремеж е да изпълнят завещанието на известния български патриот Васил Евстатиев Априлов, който през целия си живот мечтаел за една пълна история на своя народ и отделил известна сума пари за начинанието. Това е първият академичен труд по история на България.

Чат-пат културни новини, снимки - Исторически музей, Панагюрище

Издадоха история на Панагюрище до Априлската епопея 1876-та

Книгата „ПАНАГЮРИЩЕ, СЕКРАСТЕ, СЕКРАСНА. ПОГЛЕД КЪМ ИСТОРИЯТА НА ГРАДА ДО АПРИЛСКОТО ВЪСТАНИЕ" с автори Георги и Дидка Гемиджиеви бе представена на 14 май 2015 г. в Градския исторически музей на Панагюрище.

Начало на тържеството на панагюрската културна общественост даде с прочувствено и забележително слово-доклад Георги Керкеняков от Градския исторически музей. Слово достойно за мъжеството и житейското себеотрицание при написването на „История на Панагюрище 1878 - 1944“ на единия от съпрузите - Георги Гемиджиев, който бе генератор на идеите и замисъла и двигател на осъществяването им и при тази книга. Керкеняков подчерта възрожденската преданост на Георги към делото, на което се е посветил и изключителната му скромност. Историята на Панагюрище се сдоби с книгата, която съдбата отреди да бъде завършена и издадена от съпругата му.
Своите вълнения от познанството си и творческите връзки със семейство на двамата автори, поглед върху методологията в диренето, принципите в осветляването и осмислянето на историческите факти в тяхната работа, сподели в съдоклад Десислава Костадинова – докторант в Института по исторически изследвания при БАН.
Слово за духа, честта и жизнения подвиг на създателя на Историята на Панагюрище, определена като най-добрия краеведски труд в България, произнесе единия от редакторите – доцент Милен Куманов.
За съвместната работа със съпруга си, решението и усилията по завършване на неговия труд, за подготовката на книгата като едно широкодостъпно научно-популярно четиво, осветляващо историята на Панагюрище от най-ранните източници, през епохата на Възраждането, до
Априлското въстание, разказа Дидка Гемиджиева.
Ще ми се да добавя и свои думи към казаното. Един връх може да се оцени колко е висок, когато се изкачиш на него, или когато се отдалечиш достатъчно от него! Върхът Георги Гемиджиев е безпощадно труден за изкачване, затова ни остава втората възможност. Да се отдалечим, за да го обхванем в цялото му величие! Ако пък приемем алегорията на един друг образ – водата, то, уверен съм, водата в животворния кладенец, който сътвориха за Панагюрище двамата Гемиджиеви, няма да пресъхне никога!
Днес Пантеонът на безсмъртните дела за Панагюрище прие и съхрани за вечни времена и тази книга!

Михаил Гунчев

Тихо стъпва Величка Момнева - Дарена с втора книга

Втората си самостоятелна стихосбирка ще представи нашата "изгнаничка клета" Величка Момнева - Дарена в Панагюрище на 15 април 2015-та. Книгата си Величка, която от много години живее в Белгия, е нарекла "Тихи стъпки". Събитието е насрочено за 17:30 в Библиотека "Стоян Дринов".